letters

English language dynamic and constantly changing

Preference is one of those words whose meaning has changed.

English language dynamic and constantly changing

While I stress out this morning as the Americans decide to protect their Republic and Constitution, or turn into a Trump-based fascist state, I thought I would comment on the letter by April J. Gibson concerning language. She did write a thoughtful letter, even if I don’t agree about her conclusions that changes in language are arbitrary and don’t have society’s permission to change.

The English language is alive and very fluid, it changes and adapts quickly. Hundreds of new words are added to the dictionaries every year. Especially in this age of instant communications, words are added, dropped, and have meaning changing at a dizzying pace. But that is the power of the English language to adapt and to adopt foreign words.

It has always adapted. If you think English is a fossil language, try reading Chaucer in its original “English” form and you would think you were reading a foreign language.

I enjoy looking up the origins of words to see how they have started and how they have changed in meaning. Take the Old Norse word, husband. When wives must obey their husbands, that is saying wives must obey the person who lives in a dwelling and owns stock. We hardly would use the word today in its original meaning.

Or the word silly; one of its original meaning was someone who deserves pity. Example, someone who is silly might believe in QAnon and deserves pity for going full on dumb.

So yes, preference has become a four-letter word to some and a weapon by social conservatives who cannot grasp science and continue to hold on to the idea that gay people have a choice in their sexuality. Who the heck would choose to be gay given the discrimination that they endure?

Preference is one of those words whose meaning has changed. It wasn’t an arbitrary change, some conspiracy against social conservatives. It changed because society has adopted its new meaning when used in context of the gay community. Its original meanings are still in vogue as would be expected. The context when it is used is the deciding factor. There was no vote on its new meaning when used in context with discussions about gays, it evolved because that is what language does.

Heck, boy is an innocent word coming like so many of our words from Latin. Use that word in the Southern States and rightly get called a racist because in that context the word becomes derogatory and an insult.

English is not a fossil language. It is alive and dynamic which is its greatest strength.

Anyone who doesn’t understand that in the wrong context that preference isn’t a weaponized word is, frankly, silly in the original meaning of that word. Because in the context of the nomination of that reactionary female to the Supreme Court who puts scripture ahead of the Constitution, and who served on anti-gay school boards, the word preference is a trigger word and seen as derogatory. Will that word change in meaning depending on the context in the future? Of course it will. It is up to us to keep up.

Robert T. Rock

Mission City

Letters

Just Posted

BC Green Party leader and Cowichan Valley MLA Sonia Furstenau introduced a petition to the provincial legislature on Thursday calling for the end of old-growth logging in the province. (File photo)
Cowichan Valley MLA Furstenau introduces old-growth logging petition

BC Green Party calls for the end of old-growth logging as protests in Fairy Creek continue

The city-owned lot at 361 St. Julien St., which has been home to a temporary homeless site for more than a year, will be sold and plans are to build a three-storey mixed-use development there, Peter de Verteuil, Duncan CAO explained at a recent council meeting. (File photo)
New development planned for homeless site in Duncan

Lot on St. Julien Street would see three-storey building

Historian and longtime Citizen columnist T.W. Paterson photographs the historical wreckage of a plane on Mount Benson. Paterson recently won an award from the British Columbia Historical Foundation. (Submitted)
Cowichan’s Tom W. Paterson wins award for historical writing

British Columbia Historical Federation hands Recognition Award to local writer

This electric school bus is the newest addition to the Cowichan Valley School District’s fleet. (Submitted)
Editorial: New electric school bus good place to start

Changing public transit like buses to electric really is important.

CVRD to increase enforcement after audits reveal that curb-side recycling contamination in the district is well above acceptable limits. (File photo)
CVRD reports contamination in recyclables well above acceptable levels

Increased enforcement planned starting this summer

People line up to get their COVID-19 vaccine at a vaccination centre, Thursday, June 10, 2021 in Montreal. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz
Vaccines, low COVID case counts increase Father’s Day hope, but risk is still there

Expert says people will have to do their own risk calculus before popping in on Papa

FILE – A science class at L.A. Matheson Secondary in Surrey, B.C. on March 12, 2021. (Lauren Collins/Surrey Now Leader)
Teachers’ union wants more COVID transmission data as B.C. prepares for back-to-school

BCTF says that details will be important as province works on plan for September

Provincial health officer Dr. Bonnie Henry outlines B.C.’s COVID-19 restart plan, May 25, 2021, including larger gatherings and a possible easing of mandatory masks on July 1. (B.C. government photo)
B.C. records 120 new COVID-19 cases, second vaccines accelerating

Lower Pfizer deliveries for early July, Moderna shipments up

A Heffley Creek peacock caught not one - but two - lifts on a logging truck this month. (Photo submitted)
Heffley Creek-area peacock hops logging trucks in search of love

Peacock hitched two lifts in the past month

The Calgary skyline is seen on Friday, Sept. 15, 2017. THE CANADIAN PRESS/Jeff McIntosh
2 deaths from COVID-19 Delta variant in Alberta, 1 patient was fully immunized

Kerry Williamson with Alberta Health Services says the patients likely acquired the virus in the hospital

B.C. Public Safety Minister Mike Farnworth and Attorney General David Eby attend opening of the first government-run B.C. Cannabis Store, Kamloops, Oct. 19, 2018. (B.C. government)
B.C. government to allow home cannabis delivery starting July 15

Added convenience expected to persuade buyers to ‘go legal’

The first suspension bridge is the tallest in Canada, with a second suspension bridge just below it. The two are connected by a trail that’s just over 1 km. (Claire Palmer photo)
PHOTOS: The highest suspension bridges in Canada just opened in B.C.

The Skybridge in Golden allows visitors to take in views standing at 130 and 80 metres

B.C. Premier John Horgan leaves his office for a news conference in the legislature rose garden, June 3, 2020. (B.C. government photo)
B.C. premier roasted for office budget, taxing COVID-19 benefits

Youth addiction law that triggered election hasn’t appeared

BC Ferries’ newest Island Class vessel is experiencing an issue with one of its thrusters off the Algerian coast. Photo courtesy patbaywebcam.com.
BC Ferries newest vessel having mechanical issues in Mediterranean

Island 4 will be repaired in Spain before crossing Atlantic

Most Read