A judge issued $8,000 worth of fines after a man wounded a deer, out of season and without a licence, and left the animal to suffer. (File photo)

A judge issued $8,000 worth of fines after a man wounded a deer, out of season and without a licence, and left the animal to suffer. (File photo)

B.C. man fined $8,000 for wounding deer in stomach in Princeton

In addition to the fines, Li Tan was placed under a four-year hunting prohibition

A Richmond man was fined $8,000 last month for wounding a deer at the Princeton Castle Resort.

Princeton circuit court heard the animal — a mule deer buck without antlers — lived for some time with its organs spilling from its abdomen before it was shot by a neighbouring resident to end its suffering.

Li Tan was charged with seven offences under the Wildlife Act.

He pleaded guilty to four counts and asked to be sentenced immediately. However, the session took an unusual turn when Li repeatedly told Judge Gregory Koturbash that he either did not commit the crimes or did not understand that he committed the crimes.

“I just want to explain,” said Li.

Li’s testimony, and comments from court officers, were interpreted through a Mandarin-English translator, who participated via telephone.

Court heard that on Nov. 6, 2018, Li was working at the resort when he sighted the deer.

Related: Hunters face charges for illegal kill near Princeton

He had a crossbow in his vehicle and one arrow, which he shot at the deer, hitting it in the stomach.

“But the deer kept running,” said Li.

Along with a companion, he then drove 4.2 kilometres to Princeton Outdoor Supply, where he purchased three more arrows. He returned to the resort and shot them all in an unsuccessful attempt to make the kill.

Li retrieved the animal after it eventually died, cut it into pieces which he put into bags, and drove to Richmond where he disposed of them in garbage cans.

Three days later he purchased a deer tag, cancelled the Nov. 6 date, and afterwards produced that documentation to a conservation officer.

Li was initially represented by duty counsel Paul Varga, but partway through the proceedings chose to speak for himself.

By that time the defence and Crown had agreed on the plea, a statement of facts and a joint submission for sentencing.

Li pleaded guilty to hunting without consideration, hunting without a license, wounding wildlife out of season, and failing to report wounding wildlife.

Afterwards, he made statements contradicting the agreement.

“I cannot be sure it was me who wounded the deer,” he said, pointing out there were no witnesses so it was not possible to know who shot the animal.

That prompted Koturbash to ask: “Is there an appropriate word for B.S. in Mandarin?”

Arguing in a loud voice Li said: “Nobody can prove if I shot at a wounded deer or a healthy one.”

Koturbash responded: “Do you think there was somebody behind you on a grassy knoll, that it was somebody else?”

The judge insisted Li admit to the offences for the record, or he would be forced to send the matter to trial.

In addition to the fines, Li was placed under a four-year hunting prohibition.

Jiang Luan, who drove Li to the Princeton hunting store, faced four counts under the Wildlife Act, however Crown agreed to dismiss those charges.

To report a typo, email:
publisher@similkameenspotlight.com
.



andrea.demeer@similkameenspotlight.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

There still has been no arrests and the investigation is ongoing into the deaths of Nellie Williams and Fran Shurie on Christmas Eve, 2019. Police are asking for the public’s assistance in solving the crime. This memorial, located near Trunk Road and Canada Avenue where the crime occurred, still stands at the site of the double homicide. (Robert Barron/Citizen)
Investigation continues into Duncan double murder

Police ask anyone with information on Christmas Eve, 2019, crime to contact them

An Island Health graph showing COVID-19 cases in the central Island by local health area between Dec. 27 and Jan. 23. (Island Health image)
Central Island’s COVID-19 case spike shifting, says Island Health

Cowichan Valley has seen the highest number of cases, but Nanaimo and south Island seeing upticks

Extensive water on No. 4 and 5 at the Mount Brenton Golf Course following heavy rains earlier this month. (Photo submitted)
Mount Brenton Golf Course does a booming business in 2020

A total of 15,000 more rounds played than the previous year

The memorial site for double-murder victims Nellie Williams and Fran Shurie, located in Charles Hoey Park, will be allowed to stay for another two months after the City of Duncan changed its policy on temporary memorials. (Robert Barron/Citizen)
Duncan allows temporary memorials to stay longer

Policy change related to memorial for double-homicide victims in city park

British Columbia Health Minister Adrian Dix looks on as Provincial Health Officer Dr. Bonnie Henry addresses the media during a news conference at the BC Centre of Disease Control in Vancouver B.C. (THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward)
B.C. announces 485 new COVID-19 cases, fewest deaths in months

‘The actions we take may seem small, but will have a big impact to stop the virus,” urges Dr. Henry

Royal B.C. Museum conservator Megan Doxsey-Whitfield kneels next to a carved stone pillar believed to have significance as a First Nations cultural marker by local Indigenous people. The pillar was discovered on the beach at Dallas Road last summer. Museum curatorial staff have been working with Songhees and Esquimalt Nation representatives to gain a clearer picture of its use. (Photo courtesy Royal BC Museum)
Stone carving found on Victoria beach confirmed Indigenous ritual pillar

Discussion underway with the Esquimalt and Songhees about suitable final home for the artifact

Former Vancouver Giants forward Evander Kane is seen here in Game 7 of the second round of the 2009 WHL playoffs against the Spokane Chiefs (Sam Chan under Wikipedia Commons licence)
Gambling debts revealed in details of bankruptcy filing by hockey star Evander Kane

Sharks left winger and former Vancouver Giants player owes close to $30 million total

Othman “Adam” Hamdan, pictured in front of Christina Lake’s Welcome Centre, was acquitted of terrorism related charges in 2017. He has been living in Christina Lake since November 2020. Photo: Laurie Tritschler
Man acquitted on terrorism charges awaits deportation trial while living in Kootenays

Othman Ayed Hamdan said he wants to lead a normal life while he works on his upcoming book

B.C. Premier John Horgan wears a protective face mask to help prevent the spread of COVID-19 prior to being sworn in by The Honourable Janet Austin, Lieutenant Governor of British Columbia during a virtual swearing in ceremony in Victoria, Thursday, November 26, 2020. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward
Premier Horgan calls jumping COVID vaccine queue ‘un-Canadian’

Horgan says most people in B.C. are doing their best to follow current public health guidelines

Prime Minister Justin Trudeau, left, and Vancouver Mayor Kennedy Stewart share a laugh while speaking to the media before sitting down for a meeting at City Hall, in Vancouver, on Friday August 30, 2019. (THE CANADIAN PRESS/Darryl Dyck)
Vancouver mayor, Health Canada to formally discuss drug decriminalization

Kennedy Stewart says he’s encouraged by the federal health minister’s commitment to work with the city

Downtown Fernie is pictured after a snowfall.
B.C. Premier John Horgan speaks at B.C. legislature on the province’s mass vaccination plan for COVID-19, Jan. 22, 2021. (B.C. government)
COVID-19 quarantine not an option for B.C., John Horgan says

Apres-ski parties increase risk, not interprovincial travel

Worker at Swartz Bay terminal on Monday, January 20, 2020. (THE CANADIAN PRESS/Chad Hipolito)
Former BC Ferries employee alleges he was fired because of his race

Imraan Goondiwala has been granted a BC Human Rights Tribunal hearing

Most Read